Page 99 - A&T BANK FAALİYET RAPORU 2012

97 96 A&T BANK FAALİYET RAPORU 2012 •
ARAP TÜRK BANKASI ANONIM ŞIRKETI
31 ARALIK 2012 TARIHI İTIBARIYLA HAZIRLANAN KONSOLIDE
OLMAYAN FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAMA VE DİPNOTLAR
(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Bin Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)
12. Sektörlere veya karşı taraf türüne göre; ayrı ayrı, değer kaybına uğramış kredi ve tahsili gecikmiş kredi tutarları,
değer ayarlamaları ve karşılıklar, dönem içinde değer ayarlamaları ve karşılıklara ilişkin açıklamalar
Önemli sektörlere göre muhtelif bilgiler
Krediler
Önemli Sektörler
Değer Kaybına
Uğramış Tahsili Geçikmiş
Değer
Ayarlamaları (*) Karşılıklar
Tarım 529 -- 499 529
Çiftçilik ve hayvancılık 529 -- 491 529
Ormancılık -- -- 8 --
Balıkçılık -- -- -- --
Sanayi 2,198 113 2,970 2,198
Madencilik ve taşocakçılığı -- -- 129 --
İmalat sanayi 2,198 113 2,841 2,198
Elektrik, Gaz, Su -- -- -- --
İnşaat 1,367 -- 1,811 1,072
Hizmetler 4,429 -- 2,858 4,429
Toptan ve Perakende Ticaret 2,297 -- 248 2,297
Otel ve Lokanta Hizmetleri 2,032 -- -- 2,032
Ulaştırma ve Haberleşme -- -- -- --
Mali Kuruluşlar 100 -- 2,592 100
Gayrimenkul ve Kira. Hizm. -- -- -- --
Serbest Meslek Hizmetleri -- -- -- --
Eğitim Hizmetleri -- -- -- --
Sağlık ve Sosyal Hizmetler -- -- 18 --
Diğer -- -- 642 --
Toplam 8,523 113 8,780 8,228
(*) Değer ayarlamaları bölümünde nakdi krediler için ayrılan genel kredi karşılık dağıtılmıştır.
13. Değer kaybına uğramış krediler için değer ayarlamalarında ve karşılıklarda meydana gelen değişiklikler arasındaki
mutabakat (mümkün olması durumunda coğrafi bölgeler bazında)
Değer ayarlamaları ve kredi karşılıkları değişimine ilişkin bilgiler
Özel Karşılıklar Genel Karşılıklar
Açılış bakiyesi 5,952 9,985
Dönem içerisinde karşılık tutarları 2,276 2,502
Karşılık iptalleri -- (676)
Diğer ayarlamalar (*) -- --
Kapanış bakiyesi 8,228 11,811
(*) Kur farklarına, faaliyet birleşmelerine, devralma işlemlerine ve bağlı ortaklıkların elden çıkarılmasına göre belirlenenler